21.9.08
19.9.08
ñam-ñan
La padrina a l'estiu fa cafès amb llet freds amb llet condensada. Boníssims quan hi vas per la tarda després de 'passejar per Reus' i fa aquella calor enganxifosa que no aconsegueixo descriure als meus companys aquí a la office per molt que repeteixi la paraula 'sticky'.
Ara Starbucks uneix Seattle i Reus en el sabor de les begudes de Frappucino Mocha... el mateix gust, exacte, calcat a 1,70$
Ara Starbucks uneix Seattle i Reus en el sabor de les begudes de Frappucino Mocha... el mateix gust, exacte, calcat a 1,70$
17.9.08
GillSans UltraLight
Todos tenemos amigos-influencia. Relaciones personales que, de ser objeto de la crítica musical, serían señaladas como inspiración para tal o cual estrofa de nuestra opereta particular.
En mi caso, la influencia más notable en la estrofa ‘Diseño en Re Menor’ proviene directamente del Sr. Kosa y de su extravagante pasión por todo lo que se puede tocar y/o comprar.
Consumista obsesivo, dictador ideológico, esteticista intransigente y barbudo como el que más, Ladde tenía por costumbre pasar las tardes predicando en el salón de su casa a sus fans más devotos, entre los que me cuento. Su sesión más apoteósica la dio, sin embargo, en Riudoms, al estilo filósofo clásico, bajo una parra, bebiendo vino y escupiendo huesos de aceituna. Entre otras cosas, en esa sesión se habló de la necesidad de dar coherencia al discurso estético de cada uno, y de cómo esto podía servirnos como referencia a la hora de crear (un texto, una canción, una ilustración) bien por afiliación o por rebeldía.
Kosa me ayudó a entender mis ‘inclinaciones estéticas’ y a darles unidad. Con sus larguísimas digresiones aprendí a formar un discurso que diera empaque a mi gusto, no sólo para tener una referencia de lo que ‘hay que hacer’ si no que también para hacer todo lo contrario.
La idea es formar un discurso sólido con el que estar de acuerdo o con el que podamos discutir internamente cuando sea necesario rebelarse contra uno mismo.
Publicado en Go - Septiembre 2008
MI NOVELA AUTOBIOGRÁFICA
Le Mans
En el CD ‘Aquí Vivía Yo’ (Elefant, 1998)
Suelo despertar con una impresión de infelicidad.
Me pregunto si en la realidad sólo hay ilusión,
pero nada más, no hay nada.
No me hace ilusión la vida formal,
la revolución ni el materialismo,
filosofar sobre esta vida y la de allá, ¡qué pesadez!
Suelo despertar con una impresión de infelicidad.
Si pudiera desaparecer esta desazón,
si no fuera más que un mal momento.
No me hace ilusión ir a trabajar
a un gran almacén, ser ingeniera.
Tampoco veo mi vocación en la maternidad, ¡qué pesadez!
Cómo puede ser tanta adversidad estorbada por pasatiempos.
Pocas cosas hay nuevas bajo el sol
y la novedad tampoco es novedad.
No me hace ilusión esto de escribir,
ni de publicar, ser reconocida.
Tampoco ser la guitarrista de un grupo rock, ¡qué pesadez!
La Enciclopedia de la Salud (fascículo 3, capítulo seis) asegura que no se puede estar deprimido y ser cínico a la vez. De hecho, el autor del artículo parece tan convencido de tal afirmación que nos propone un sencillo ejercicio para evaluar el nivel de bajón del paciente: intentar que se ría de sus problemas. Si no lo conseguimos, nos recomiendan que consultemos lo antes posible con un especialista. Si, por lo contrario, el individuo se carcajea hasta de su mala sombra entonces, concluye el autor, es que nuestro supuesto paciente no está verdaderamente enfermo, que sus problemas no son ni tan grandes, ni tan inabarcables. Puede que no se trate de una depresión, si no tan sólo de cierta desazón.
La idea de ‘cazar’ al falso deprimido, aparte de algo indignante, abre un nuevo campo de contenido y connotaciones que sólo un adicto a la letra impresa apreciaría en toda su magnitud. ¿Qué pasa con la tristeza, la pesadumbre, la inmovilidad? ¿Qué pasa con la saudade? Bueno, la enciclopedia no ofrece mejor remedio para tales males que ‘Salir a pasear o tomar un café con un buen amigo’.
Y lo cierto es que, diga lo que diga el fascículo 4 de tan magna obra de referencia, existe un punto intermedio entre el suicidio y la penita. Todos hemos experimentado ese estado singular que no nos impide llevar una vida activa y sin embargo ralentiza cualquier proceso emocional. Teresa Iturrioz, bajista y letrista de Le Mans, lo llamó como si de una novela de Henry James se tratara, ‘una impresión de infelicidad’. Por lo general se rodea de otras características como lentitud, ironía, buenas maneras, rutina, frustración, pereza, nostalgia y ausencia de sonrisas y acostumbramos a sentirla los domingos, el último día de vacaciones y de manera más duradera cuando llevamos más de tres meses sin una cita.
Esta ‘impresión’ constituye el núcleo temático de las canciones del grupo de San Sebastián-
Todas las letras de Le Mans (tontísimas algunas, enormes otras) eran algo tristes, algo raras… No eran depresivas porque se reían de sí mismas utilizando rimas ridículas y, sin embargo, nos dejaban atontados en un rincón como lo haría una ruptura sentimental. Sus puentes de desmesurada altura jugaban con la pena y la risa de un entremés amargo y sólo en ocasiones (en algunos temas de ‘Saudade’ como ‘Lucien’ ) resultaban alarmantemente realistas.
Pero pocos versos son más inspirados que los de ‘Mi Novela Autobiográfica’, con los que supieron ejemplificar mejor que nunca en qué se convertía la tragedia cotidiana. Rozando el ridículo y el absurdo, auto-referencial (‘Tampoco ser la guitarrista de un grupo rock’) y divina (‘¡Qué pesadez!’) el primer single del último disco de estudio de la banda donostiarra contaba la experiencia de toda treintañera soltera del mundo moderno, y por extensión, la de todo recién estrenado adulto perdido en la inmensidad de una gran ciudad. Habla de las pequeñas decepciones que acumulamos a lo largo de nuestros primeros años de vida sentimental, de las frustraciones más diminutas. Habla, en el fondo, de aquello en lo que se convierte la angustia adolescente con el paso del tiempo, ese sentimiento estable e inocuo que llamamos amargura.
Le Mans
En el CD ‘Aquí Vivía Yo’ (Elefant, 1998)
Suelo despertar con una impresión de infelicidad.
Me pregunto si en la realidad sólo hay ilusión,
pero nada más, no hay nada.
No me hace ilusión la vida formal,
la revolución ni el materialismo,
filosofar sobre esta vida y la de allá, ¡qué pesadez!
Suelo despertar con una impresión de infelicidad.
Si pudiera desaparecer esta desazón,
si no fuera más que un mal momento.
No me hace ilusión ir a trabajar
a un gran almacén, ser ingeniera.
Tampoco veo mi vocación en la maternidad, ¡qué pesadez!
Cómo puede ser tanta adversidad estorbada por pasatiempos.
Pocas cosas hay nuevas bajo el sol
y la novedad tampoco es novedad.
No me hace ilusión esto de escribir,
ni de publicar, ser reconocida.
Tampoco ser la guitarrista de un grupo rock, ¡qué pesadez!
La Enciclopedia de la Salud (fascículo 3, capítulo seis) asegura que no se puede estar deprimido y ser cínico a la vez. De hecho, el autor del artículo parece tan convencido de tal afirmación que nos propone un sencillo ejercicio para evaluar el nivel de bajón del paciente: intentar que se ría de sus problemas. Si no lo conseguimos, nos recomiendan que consultemos lo antes posible con un especialista. Si, por lo contrario, el individuo se carcajea hasta de su mala sombra entonces, concluye el autor, es que nuestro supuesto paciente no está verdaderamente enfermo, que sus problemas no son ni tan grandes, ni tan inabarcables. Puede que no se trate de una depresión, si no tan sólo de cierta desazón.
La idea de ‘cazar’ al falso deprimido, aparte de algo indignante, abre un nuevo campo de contenido y connotaciones que sólo un adicto a la letra impresa apreciaría en toda su magnitud. ¿Qué pasa con la tristeza, la pesadumbre, la inmovilidad? ¿Qué pasa con la saudade? Bueno, la enciclopedia no ofrece mejor remedio para tales males que ‘Salir a pasear o tomar un café con un buen amigo’.
Y lo cierto es que, diga lo que diga el fascículo 4 de tan magna obra de referencia, existe un punto intermedio entre el suicidio y la penita. Todos hemos experimentado ese estado singular que no nos impide llevar una vida activa y sin embargo ralentiza cualquier proceso emocional. Teresa Iturrioz, bajista y letrista de Le Mans, lo llamó como si de una novela de Henry James se tratara, ‘una impresión de infelicidad’. Por lo general se rodea de otras características como lentitud, ironía, buenas maneras, rutina, frustración, pereza, nostalgia y ausencia de sonrisas y acostumbramos a sentirla los domingos, el último día de vacaciones y de manera más duradera cuando llevamos más de tres meses sin una cita.
Esta ‘impresión’ constituye el núcleo temático de las canciones del grupo de San Sebastián-
Todas las letras de Le Mans (tontísimas algunas, enormes otras) eran algo tristes, algo raras… No eran depresivas porque se reían de sí mismas utilizando rimas ridículas y, sin embargo, nos dejaban atontados en un rincón como lo haría una ruptura sentimental. Sus puentes de desmesurada altura jugaban con la pena y la risa de un entremés amargo y sólo en ocasiones (en algunos temas de ‘Saudade’ como ‘Lucien’ ) resultaban alarmantemente realistas.
Pero pocos versos son más inspirados que los de ‘Mi Novela Autobiográfica’, con los que supieron ejemplificar mejor que nunca en qué se convertía la tragedia cotidiana. Rozando el ridículo y el absurdo, auto-referencial (‘Tampoco ser la guitarrista de un grupo rock’) y divina (‘¡Qué pesadez!’) el primer single del último disco de estudio de la banda donostiarra contaba la experiencia de toda treintañera soltera del mundo moderno, y por extensión, la de todo recién estrenado adulto perdido en la inmensidad de una gran ciudad. Habla de las pequeñas decepciones que acumulamos a lo largo de nuestros primeros años de vida sentimental, de las frustraciones más diminutas. Habla, en el fondo, de aquello en lo que se convierte la angustia adolescente con el paso del tiempo, ese sentimiento estable e inocuo que llamamos amargura.
the all-consuming self
The story of the relationship between Sigmund Freud and his American nephew, Edward Bernays. Bernays invented the public relations profession in the 1920s and was the first person to take Freud's ideas to manipulate the masses. He showed American corporations how they could make people want things they didn't need by systematically linking mass-produced goods to their unconscious desires.
Bernays was one of the main architects of the modern techniques of mass-consumer persuasion, using every trick in the book, from celebrity endorsement and outrageous PR stunts, to eroticising the motorcar.
His most notorious coup was breaking the taboo on women smoking by persuading them that cigarettes were a symbol of independence and freedom. But Bernays was convinced that this was more than just a way of selling consumer goods. It was a new political idea of how to control the masses. By satisfying the inner irrational desires that his uncle had identified, people could be made happy and thus docile.
Alain de Botton habla sobre las discusiones de pareja en el IKEA
"It's far from trivial to spend a long time arguing over a sofa or a plate. That's because a particular sofa can suggest a whole way of life, an attitude to existence, and it's really the struggle over what's meaningful and worthwhile that lies at the heart of people's disagreements in the aisles of home shops. Of an angular steel-legged sofa by a modern Italian design company like B&B Italia, a man might say, ‘I love this sofa', but really, he is drawn to qualities of order, logic and rationality, which this piece suggests to him. Meanwhile, his wife may kick up a fuss precisely because she hates all the sofa-like sides of her husband – and would love to infuse their marriage with the virtues of calm, sweetness and romanticism that she detects in a contrasting 18th century style chaise longue. The fights that unfold in furniture stores are hence entirely logical: a lot is truly at stake. We shouldn't feel embarrassed about going off someone because of their taste in sofas, or on someone because of their taste in mugs."
En mi caso... el sofá que no eligiría es el que tengo en este momento en casa:
y el que eligiría es este:
En mi caso... el sofá que no eligiría es el que tengo en este momento en casa:
y el que eligiría es este:
15.9.08
Quan era petita (i de gran de vegades, també) la Mulassa me feia moltíssima por. Com que és més lletja que un pecat i completament desproporcionada me feia venir ganes d'apretar a córrer.
Em consolava mirant les sabates amb la rosa de reus dels que la porten i mirava de fer passar l'estona distraient-me amb les flors de pedra de la Casa Navàs.
Ara l'àliga deu fer cangueli als peques.
Em consolava mirant les sabates amb la rosa de reus dels que la porten i mirava de fer passar l'estona distraient-me amb les flors de pedra de la Casa Navàs.
Ara l'àliga deu fer cangueli als peques.
Know thyself
Fight thyself.
(http://www.guardian.co.uk/science/2008/sep/09/psychology.humanbehaviour)
14.9.08
La mayor parte de mis lectores sois gente emocionalmente estable y de indudables capacidades intelectuales, amén de ser los mas guapos de la clase. Así que es posible que lo que me dispongo a enseñaros no os interese lo más mínimo.
Penguin ha abierto hace apenas unos diez días su página de contactos para los literatti del mundo.
Drama asegurado.
Penguin ha abierto hace apenas unos diez días su página de contactos para los literatti del mundo.
Drama asegurado.
13.9.08
Com sabeu els habituals de SCC sóc una fan bastant devota del blog DesignSponge. Hi ha un link a la columna de l'esquerra.
Molts dels meus amics i coneguts del món del disseny i l'interiorisme tenen alguna relació amb aquesta pàgina (la Jill, la Helen Dardik, la Tracey i tot de dissenyadors de paper i postals i demés).
Darrerament em costa una mica mirar-m'ho perque això de viure a un pis que ja està decorat i que és com és i no s'hi pot canviar res doncs... és una mica frustrant.
Val la pena fer-hi una ullada però quan un fa una mica de 'daydreaming'. I la recomano als home owners.
Apa feu-hi una ullada.
Per cert, que fa dies que no passo informe de les Galletes. Avui m'he caigut a la office... passant l'aspiradora. Súper ultra ridícul.
12.9.08
Rocky Votolato (Muy tipo Milo) va a actuar el sábado en la Plaza del Rei en el BAM. El martes 23 los cabezas de cartel The Long Winters harán lo mismo en la Plaza Real junto con Dave Bazan que traerá las canciones nuevas que me hacen llorar cada vez que las escucho.
El viernes Rocky hará un acústico en la FNAC El Triangle a las 20h. Es muy guay cuando va solo con la guitarrita (a mi me gusta más). Si podéis ir al acústico, no os lo perdáis!
myspace.com/rockyvotolato
10.9.08
las perlitas del new yorker
A Mass E-mail
by Amy Ozols September 8, 2008
Dear All
Before I begin, I’d like to apologize for sending a mass e-mail.
I’m writing because I’ve lost my cell phone, and I’d really appreciate it if each of you could reply to this message with your phone number, home address, and any other pertinent information I might need to get in touch with you. I kept all that information in the cell phone that I lost. I never wrote it down on a piece of paper or in a book, or backed it up on a computer, because cell phones are historically quite dependable, and not prone to getting lost or stolen—at least, not where I come from, a place where there is neither crime nor personal failure. I come from Iceland.
I’d also appreciate it if you could send me your e-mail address. I already have your e-mail address, which I’m using to send the e-mail you’re currently reading, but I plan to delete it from my memory after I’ve finished typing, because I really prefer to keep this sort of thing in my cell phone. I find that it frees up my “brain space” for other important things, like meditation and prayer and comparing and contrasting the prices and features of various cell phones.
If it’s not too much trouble, I’d also like to know your birthday, preferably with the year included. This is so I can send you one of those electronic birthday cards. I’ll send it to your e-mail address, which I plan to enter into my future cell phone before subsequently losing it in a public rest room. So, actually, what would be really helpful is if you could let me know your birthday, then wait three weeks, then send me your e-mail address, so that I can store it in my two-phones-in-the-future phone for use on your next birthday. This probably seems like a lot of work, but I want to assure you that it will be well worth it, because your electronic birthday card will feature music, and dancing cartoon animals, and a not insignificant amount of whimsy. It won’t be one of those tacky electronic birthday cards, where there’s a half-naked person holding a cupcake or an elderly person farting on Father Time.
I assume that it goes without saying that I’ll also need your bank-account numbers, and any PIN or routing numbers associated with those accounts. Of course, I will also need your Social Security number. You have correctly guessed that this is for the purpose of large-scale identity theft.
Finally, please send me your pets. Not pictures of your pets. Your actual pets.
In closing, I’d like to reiterate how sorry I am for sending a mass e-mail. I wish I could have contacted each of you in person—it’s been waaaay too long since most of us have hung out! But, as I may have already mentioned, I plan to lose my new cell phone almost immediately after I buy it, so I really look forward to contacting each of you individually when that happens. Even though I have never met any of you.
Very sincerely yours,
The author of this e-mail
*Sent from my iPhone.
by Amy Ozols September 8, 2008
Dear All
Before I begin, I’d like to apologize for sending a mass e-mail.
I’m writing because I’ve lost my cell phone, and I’d really appreciate it if each of you could reply to this message with your phone number, home address, and any other pertinent information I might need to get in touch with you. I kept all that information in the cell phone that I lost. I never wrote it down on a piece of paper or in a book, or backed it up on a computer, because cell phones are historically quite dependable, and not prone to getting lost or stolen—at least, not where I come from, a place where there is neither crime nor personal failure. I come from Iceland.
I’d also appreciate it if you could send me your e-mail address. I already have your e-mail address, which I’m using to send the e-mail you’re currently reading, but I plan to delete it from my memory after I’ve finished typing, because I really prefer to keep this sort of thing in my cell phone. I find that it frees up my “brain space” for other important things, like meditation and prayer and comparing and contrasting the prices and features of various cell phones.
If it’s not too much trouble, I’d also like to know your birthday, preferably with the year included. This is so I can send you one of those electronic birthday cards. I’ll send it to your e-mail address, which I plan to enter into my future cell phone before subsequently losing it in a public rest room. So, actually, what would be really helpful is if you could let me know your birthday, then wait three weeks, then send me your e-mail address, so that I can store it in my two-phones-in-the-future phone for use on your next birthday. This probably seems like a lot of work, but I want to assure you that it will be well worth it, because your electronic birthday card will feature music, and dancing cartoon animals, and a not insignificant amount of whimsy. It won’t be one of those tacky electronic birthday cards, where there’s a half-naked person holding a cupcake or an elderly person farting on Father Time.
I assume that it goes without saying that I’ll also need your bank-account numbers, and any PIN or routing numbers associated with those accounts. Of course, I will also need your Social Security number. You have correctly guessed that this is for the purpose of large-scale identity theft.
Finally, please send me your pets. Not pictures of your pets. Your actual pets.
In closing, I’d like to reiterate how sorry I am for sending a mass e-mail. I wish I could have contacted each of you in person—it’s been waaaay too long since most of us have hung out! But, as I may have already mentioned, I plan to lose my new cell phone almost immediately after I buy it, so I really look forward to contacting each of you individually when that happens. Even though I have never met any of you.
Very sincerely yours,
The author of this e-mail
*Sent from my iPhone.
8.9.08
un post reaccionario
Mi rutina mañanil pasa siempre por leer el periódico por las mañanas. Últimamente, ante la precariedad informativa del Seattle Times he optado por leer las ediciones digitales del País, La Vanguardia, el New York Times y el Guardian. El Guardian lo confieso, siempre lo he leído por internet y sigue divirtiéndome más que ningún otro.
Hoy leía un artículo sobre la gestión del correo electrónico...o mejor dicho, nuestra gestión de la bandeja de entrada, lo compulsivo de responder a los emails a los dos segundos de haberlos leído, a menudo, sin prestar suficiente atención y lo que es peor en algunos casos, obviando la mitad del contenido del mensaje minutos después.
"Breaking the email compulsion. The unpredictable way that useful emails arrive makes checking for them as addictive as slot machines. But you can regain control ..." (en guardian.co.uk)
La facilidad con la que podemos responder a un email resta importancia al contenido del correo al cargar todo el peso en el mecanismo de la pregunta-respuesta ('Te responderé al email más tarde.' '¿Has leído mi mail?' 'Te lo confirmaré por email'). Y, lo que es peor, la facilidad y la inmediatez con la que nos comunicamos termina restando importancia al hecho de que escribir a alguien es pedirle que nos regale algo de su tiempo para prestarnos atención.
- ¿te suena eso de que alguien que tiene un motor de búsqueda en su gmail como todo hijo de vecino te pida que le reenvies un email porque 'lo ha perdido'? ¿o te dice que no tiene una información que le enviaste hace quince días? ¿o se olvida por completo de que te dio un ok por email sin pensárselo?-
Ocurre muy a menudo, por ejemplo, que recibimos un mensaje que no aclara ninguna de las cuestiones por las que preguntamos pero que para el interlocutor ya da el tema por cerrado por que ya 'ha respondido al email'. Que más da que la casa siga por barrer... ya ha 'respondido al email'.
Esto me lleva a pensar que otra de las contre-façons de la comunicación moderna es toda la acción que implica nuestro trabajo es virtual hasta el punto que la mayoría de la gente envía emails pero no 'hace cosas'. De hecho, ocurre que muchos trabajos hoy en día consisten en tener al tanto la correspondencia por lo que cuando se requiere algo de 'actividad' el trabajador se siente fuera de lugar, no reacciona o simplemente, no hace lo que se supone que tiene que hacer.
Esta Navidad voy a regalar 'Social Graces' a todo quisqui.
Hoy leía un artículo sobre la gestión del correo electrónico...o mejor dicho, nuestra gestión de la bandeja de entrada, lo compulsivo de responder a los emails a los dos segundos de haberlos leído, a menudo, sin prestar suficiente atención y lo que es peor en algunos casos, obviando la mitad del contenido del mensaje minutos después.
"Breaking the email compulsion. The unpredictable way that useful emails arrive makes checking for them as addictive as slot machines. But you can regain control ..." (en guardian.co.uk)
La facilidad con la que podemos responder a un email resta importancia al contenido del correo al cargar todo el peso en el mecanismo de la pregunta-respuesta ('Te responderé al email más tarde.' '¿Has leído mi mail?' 'Te lo confirmaré por email'). Y, lo que es peor, la facilidad y la inmediatez con la que nos comunicamos termina restando importancia al hecho de que escribir a alguien es pedirle que nos regale algo de su tiempo para prestarnos atención.
- ¿te suena eso de que alguien que tiene un motor de búsqueda en su gmail como todo hijo de vecino te pida que le reenvies un email porque 'lo ha perdido'? ¿o te dice que no tiene una información que le enviaste hace quince días? ¿o se olvida por completo de que te dio un ok por email sin pensárselo?-
Ocurre muy a menudo, por ejemplo, que recibimos un mensaje que no aclara ninguna de las cuestiones por las que preguntamos pero que para el interlocutor ya da el tema por cerrado por que ya 'ha respondido al email'. Que más da que la casa siga por barrer... ya ha 'respondido al email'.
Esto me lleva a pensar que otra de las contre-façons de la comunicación moderna es toda la acción que implica nuestro trabajo es virtual hasta el punto que la mayoría de la gente envía emails pero no 'hace cosas'. De hecho, ocurre que muchos trabajos hoy en día consisten en tener al tanto la correspondencia por lo que cuando se requiere algo de 'actividad' el trabajador se siente fuera de lugar, no reacciona o simplemente, no hace lo que se supone que tiene que hacer.
Esta Navidad voy a regalar 'Social Graces' a todo quisqui.
4.9.08
Buenos augurios
"Bassas será corresponsal en Washington de TV3
El periodista Antoni Bassas, quien durante catorce años ha estado al frente del programa "El matí de Catalunya Ràdio", líder en la franja matinal radiofónica en Catalunya, se incorporará en la temporada 2009-2010 a TV3 como nuevo corresponsal en Washington (Estados Unidos).
(...)
Antoni Bassas, de 47 años, asumirá la corresponsalía a partir del próximo año, por lo que será el actual enviado especial en Estados Unidos, Albert Elfa, quien se encargará, junto a la periodista Raquel Sans, de realizar la cobertura especial que TV3 dedicará a las elecciones norteamericanas del próximo 8 de noviembre."
(en La Vanguardia.es)
El periodista Antoni Bassas, quien durante catorce años ha estado al frente del programa "El matí de Catalunya Ràdio", líder en la franja matinal radiofónica en Catalunya, se incorporará en la temporada 2009-2010 a TV3 como nuevo corresponsal en Washington (Estados Unidos).
(...)
Antoni Bassas, de 47 años, asumirá la corresponsalía a partir del próximo año, por lo que será el actual enviado especial en Estados Unidos, Albert Elfa, quien se encargará, junto a la periodista Raquel Sans, de realizar la cobertura especial que TV3 dedicará a las elecciones norteamericanas del próximo 8 de noviembre."
(en La Vanguardia.es)
ballerina
Gerard y yo visitamos el Carlsberg en Copenaghe hace unos años y nos quedamos atontados delante de esta bailarina de Degas. Hace unos días me saltaron las lágrimas al verla otra vez en el Met.
"In 1955 the art historian Kenneth Clark was visiting a museum in Copenhagen with Ninette de Valois, the artistic director of the Royal Ballet in Britain and the main architect of its style in the classroom. “How beautiful, “ Clark remarked as they were looking at paintings and statues of dancers by Degas. Soon he became aware of a severe expression on de Valois’s face. Then she said, disapprovingly, “Line!”" (En el NewYorkTimes de esta mañana.)
"In 1955 the art historian Kenneth Clark was visiting a museum in Copenhagen with Ninette de Valois, the artistic director of the Royal Ballet in Britain and the main architect of its style in the classroom. “How beautiful, “ Clark remarked as they were looking at paintings and statues of dancers by Degas. Soon he became aware of a severe expression on de Valois’s face. Then she said, disapprovingly, “Line!”" (En el NewYorkTimes de esta mañana.)
3.9.08
1.9.08
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
