A wind has blown the rain away
and blown the sky away
and all the leaves away,
and the trees stand (...)
I think, I too, have known
autumn too long.
pero a mi me gusta más lo que dice wallace stevens:
Union of the weakest develops strength not wisdom.
Can all men, together, avenge one of the leaves that have fallen in autumn?
But the wise man avenges by building his city in snow.
¡Construyamos ciudades in snow!
Al menos tendremos un lugar donde refugiarnos.
27.9.06
¿mas guapa de joven? ¡noooo!
A Shirley Collins, no se crean, yo no la había escuchado jamás A.F. Pero luego sí, luego escuché este disco. Y me gustó mucho.
'America over the water' es la biografía/libro de viajes que escribió Shirley Collins y ahora se reedita en paperback para que lo regale a todos mis amigos. El libro combina tan bien como el blanco y el negro con 'Travels with charley' de Steinbeck, del que hablé no hace mucho. Son aquello que llamamos 'lectures complementàries'.
Allí donde uno dice 'Soy el gran héroe americano. Self-made man que viene a conquistarte.', la otra suelta 'Soy tu niña favorita, lavaré tu ropa y viajaré a tu lado.'
Por supuesto, ninguno de los dos es exactamente lo que dice ser. De hecho, son todo lo que no nos dicen ser. Interesante, ¿verdad? La auto-biografía tiene estas cosas. Nos deja indefensos ante el lector y a la vez otorga una fuerza conmovedora al texto. Esta fuerza nace, creo, de la valentía inconsciente del que utiliza el arte para auto-afirmarse sin máscaras. Una paradoja con la que negocio actualmente: si aprendo a ser insegura, seré más fuerte. Siendo más humanos, somos más fuertes. Aceptando nuestras inseguridades y defectos somos mejores. Se trata de abandonar la guerra abierta con uno mismo, ¿comprenden?
Ah... sí, 'Es MI tema.'
ps- QUIERO hablar con Shirley Collins.
'America over the water' es la biografía/libro de viajes que escribió Shirley Collins y ahora se reedita en paperback para que lo regale a todos mis amigos. El libro combina tan bien como el blanco y el negro con 'Travels with charley' de Steinbeck, del que hablé no hace mucho. Son aquello que llamamos 'lectures complementàries'.
Allí donde uno dice 'Soy el gran héroe americano. Self-made man que viene a conquistarte.', la otra suelta 'Soy tu niña favorita, lavaré tu ropa y viajaré a tu lado.'
Por supuesto, ninguno de los dos es exactamente lo que dice ser. De hecho, son todo lo que no nos dicen ser. Interesante, ¿verdad? La auto-biografía tiene estas cosas. Nos deja indefensos ante el lector y a la vez otorga una fuerza conmovedora al texto. Esta fuerza nace, creo, de la valentía inconsciente del que utiliza el arte para auto-afirmarse sin máscaras. Una paradoja con la que negocio actualmente: si aprendo a ser insegura, seré más fuerte. Siendo más humanos, somos más fuertes. Aceptando nuestras inseguridades y defectos somos mejores. Se trata de abandonar la guerra abierta con uno mismo, ¿comprenden?
Ah... sí, 'Es MI tema.'
ps- QUIERO hablar con Shirley Collins.
26.9.06
a dialogue with an idiot
La apuesta esta semana es bakhtiniana.
El sujeto (sujeta en este caso) activo en su rol de creador de significado, busca alcanzar cien gramos de verdad corriente para antes del viernes, a poder ser.
Pero, ¿cómo?, se preguntaran. Si aquí, la sujeta, sólo tiene ojos para la pureza en todos los formatos. ¿A qué se refiere cuando habla de verdad corriente? ¿Y se conforma con cien gramos? ¿No quiere veinte toneladas?
Vean. Aquí, la sujeta, lleva años mareando la perdiz. De entre la maraña de teoría que la rodea, ella siempre elige la más sophisticated para jugar por que es la más divertida. Y de entre la masa de teoría elegante hay una que la repele (y fascina) enormemente desde el primer día. Es siempre un poco rusa, un poco francesa. Es la promesa de verdad pura que nos regala la teoría de los setenta. Es verdad pura en una píldora.
La verdad pura, eso ya lo he dicho, sólo se encuentra entre franceses radicales y kristevianos, que aseguran con desdén que tu, yo, nosotros, no tenemos nada que hacer... que nuestra carne, piel, cabello están ahí afuera por que sí, casualidad del destino, juego de dados divino. Que sólo hay texto, sólo texto. En otras palabras, que se te escapa una mirada y mi piel se agallina y que eso es texto, y ya está. Pero tu yo yo sabemos que es algo más, ¿verdad?
Es una teoría de barrio pijo, qué se han creído. De nariz puntiaguda y mirada dictatorial. Es de las que se pone histérica si no consigue lo que quiere. Una relación calidad/precio desigual, un producto poco asequible a bolsillos inquietos como los de nuestra sujeta.
No obstante lo peor, lo más difícil de digerir es saber que la verdad pura es insuficiente: te deja sedienta, con hambre y ojeras. Tanto esfuerzo es INjustificable.
Así que, verdad pura, que lo sepas... no me trago tu supuesta belleza. Esconde algo perverso. Verdad pura, no me sirves para nada.
¡Viva la sujeta! ¡Viva el texto (en mí, en ti, en todos)!
(La ilustración no tiene nada que ver, o sí. Son figues. He anat al super. He comprat fruita. He comprat iogurts)
La dimensión ética de la cursilería.
Algunos aprovechan la moda de los ataques de sinceridad ('com a mínim és sincer') para degollar verbalmente al prójimo.
Yo los aprovecho para ser... ¡CURSI!
¡Y larga vida a Jane Austen, pardiez!
Yo los aprovecho para ser... ¡CURSI!
¡Y larga vida a Jane Austen, pardiez!
20.9.06
19.9.06
Fundadoras de nada, unite and take over!
No.
Libros que no necesitan una relectura: 'Middlemarch'. El otro día ojeteé 'The Lifted Veil' en la biblioteca y me dejó pasmada. No podía coger más libros, pero busqué compensar mi desilusión volviendo a leer mi cutredición de 'Middlemarch', toda subrayada.
Menudo dramón insoporatble.
Ahí queda lo de las Santa Teresas modernas que se dispersan.
"De cuando en cuando nace una santa Teresa, fundadora de nada: los generosos impulsos con que trata delograr una bondad inalcanzable sucumben y se dispersan entre múltiples obstáculos en lugar de hacer blanco en alguna meta claramente delineada."
El resto se me cae encima como una losa (1100 páginas que tratan de explicarnos por qué saber más no sólo no nos hará más felices, si no que además ni siquiera nos va a hacer más listos). Giraré la vista hacia otro objetivo y haré como que no va conmigo. Es lo más digno.
18.9.06
16.9.06
Horaris
DL-DX
15:00 Fonètica i Fonologia Angleses I
16:30 Català 1
DM-DJ
08:30 Modernitat i literatura als EEUU
11:30 Literatura i cultura a Irlanda
13:00 Introducció a les cultures post-colonials de parla anglesa o Narrativa angelsa del XIX
La duda me atormenta. ¿quién vota por post-colonial (que es lo que debería hacer) y quién vota por austen (que es lo que quiero hacer)?
15:00 Fonètica i Fonologia Angleses I
16:30 Català 1
DM-DJ
08:30 Modernitat i literatura als EEUU
11:30 Literatura i cultura a Irlanda
13:00 Introducció a les cultures post-colonials de parla anglesa o Narrativa angelsa del XIX
La duda me atormenta. ¿quién vota por post-colonial (que es lo que debería hacer) y quién vota por austen (que es lo que quiero hacer)?
14.9.06
la laia ho explicarà a la seva manera.
la núria ho negarà.
la galleta farà allò que fa...
però jo sé on és la veritat! és al trastero del pàrquing!
- segueixo rodejada d'aigua bruta i gent indignada.
a mi em fa morir de riure tot el drama aquest. és com si de cop féssim veure que no som qui som... uns cutres petitets i ben vestits que fa cent anys que no progressen i van de guays per que tenen més teatres que zaras. Reus enfonsa't d'una punyetera vegada!
per no haver-hi, no hi ha ni metge, ni notari.
la núria ho negarà.
la galleta farà allò que fa...
però jo sé on és la veritat! és al trastero del pàrquing!
- segueixo rodejada d'aigua bruta i gent indignada.
a mi em fa morir de riure tot el drama aquest. és com si de cop féssim veure que no som qui som... uns cutres petitets i ben vestits que fa cent anys que no progressen i van de guays per que tenen més teatres que zaras. Reus enfonsa't d'una punyetera vegada!
per no haver-hi, no hi ha ni metge, ni notari.
13.9.06
"Seven at one stroke!"
El sastrecillo valiente no es un tipo especialmente heroico. Es muy ingenioso, tiene sentido del humor y se mueve con rápidez y con soltura. Su problema es que se deja deslumbrar con facilidad y que, de hecho, es un poco picha floja y un mucho pretencioso.
La Brave Little Seamstress es igual de ingeniosa, divertida y espabilada que su versión masculina pero, precisamente por ser Seamstress y no Tailor, tiene una clase que epata, admira y... da risa.
Este cuento de Mary Pope Osborne es ñam-ñam. Canela fina. 'Kate & the Beanstalk' provocaba ataques de euforia. Este es tronchante. (¡Vivan los pdf piratillas!)
Las reescripturas (por que yo no me atrevo a llamarlas versiones) feministas de fairy tales clásicos carecen, por lo general, del ritmo que se exige a la literatura infantil actual. Acostumbran a pecar de todos los males de la escuela Kate Millett, cuando no se erigen como auténticos bodrios infumables e ilegibles para hijos de hippies con calerons. Precisan ser didácticos, claros, concisos y asumen que un niño es fácil de manipular con razonamientos lógicos, cuando, en realidad, y los que están en contacto con enanos sabrán de lo que les hablo, un niño es tozudo, gruñón y no da su brazo a torcer a no ser que obtenga algo que quiera a cambio. ¡Esos brave little bastards sólo persiguen el placer! ¡sólo piensan en disfrutar! ¡diversión a mansalva, narices! ¡serán canallas!
Bueno, pues aquí está la Osborne para arreglarlo. Y además viene ilustrado por Giselle Potter, que a pesar de mi reticencia al gouache 90s, últimamente me tiene enamorada.
Estoy esperando a dar con una edición de 'Sleeping Bobby'. Parece hilarante la cosa.
Lean cuentos. Que son Norit mental.
La Brave Little Seamstress es igual de ingeniosa, divertida y espabilada que su versión masculina pero, precisamente por ser Seamstress y no Tailor, tiene una clase que epata, admira y... da risa.
Este cuento de Mary Pope Osborne es ñam-ñam. Canela fina. 'Kate & the Beanstalk' provocaba ataques de euforia. Este es tronchante. (¡Vivan los pdf piratillas!)
Las reescripturas (por que yo no me atrevo a llamarlas versiones) feministas de fairy tales clásicos carecen, por lo general, del ritmo que se exige a la literatura infantil actual. Acostumbran a pecar de todos los males de la escuela Kate Millett, cuando no se erigen como auténticos bodrios infumables e ilegibles para hijos de hippies con calerons. Precisan ser didácticos, claros, concisos y asumen que un niño es fácil de manipular con razonamientos lógicos, cuando, en realidad, y los que están en contacto con enanos sabrán de lo que les hablo, un niño es tozudo, gruñón y no da su brazo a torcer a no ser que obtenga algo que quiera a cambio. ¡Esos brave little bastards sólo persiguen el placer! ¡sólo piensan en disfrutar! ¡diversión a mansalva, narices! ¡serán canallas!
Bueno, pues aquí está la Osborne para arreglarlo. Y además viene ilustrado por Giselle Potter, que a pesar de mi reticencia al gouache 90s, últimamente me tiene enamorada.
Estoy esperando a dar con una edición de 'Sleeping Bobby'. Parece hilarante la cosa.
Lean cuentos. Que son Norit mental.
is there a storm coming?
Podría haber sido como esto:
Pero acabo siendo esto:
(El del gorro c'est moi y Ahab/Gregory Peck es ojetins.)
Pero acabo siendo esto:
(El del gorro c'est moi y Ahab/Gregory Peck es ojetins.)
10.9.06
olla de grills
Salí a merendar. El objetivo era conseguir un bizcochito de chocolate y algo de teína en mi pastelería favorita número 4. Llevaba conmigo un penguin barato de David Copperfield y el discman cutrón de Naoko con Meloy cantándome aquello de `No bed to lie, no shoes to hold my feet. Upon the rooftops in dead of night you'll hear me cry. I'll shake you from your sleep to hear me weep "Your day will come indeed for I am a poor and a wretched boy. A chimbley, chimbley sweep."'
Ok. Esto era ambientación.
Lo que decía... que bajaba a buen ritmo por el carrer de la palla, que entresemana es fantástico y el resto del tiempo se deja pasear y, de golpe, ¡patapum! una de esas performances estrafalarias tan de Barcelona... El cast of characters incluía un niño, un señor mayor, un viejo y un perro. La escena indescriptible e incomprensible no puede reproducirse con palabras.... pero háganse una ligera idea añadiéndole estos elementos al dramón: gritos, ladridos, risas histéricas y lenguas estranjeras.
Un poco para jugar a inventar vidas ajenas, otro poco para intentar comprender la propia (vida), le dediqué unas remenades de cullera a la meva olla de grills. La teca carece de importancia así que no se la cuento. Lo importante son las conclusiónes:
1) Todos somos un poco huerfanitos.
2) Hay gente que no merece su buena suerte.
3) Hay gente que no merece su mala suerte.
8.9.06
i'm very glad i broke the window
En 1960, John Steinbeck se fue de viaje. A recorrer la Gran América. Viajó en una furgoneta/camión/pick-up (las fotos son una maqueta freak que ha hecho un japo freak de 'Rocinante', pues así se llamaba la furgo).
Habla de viajar por carretera.
Ustedes, que han girado por el mundo, sabrán apreciarlo:
'If one has driven a car over many years, as I have, nearly all reactions have become automatic. One does not think about what to do. Nearly all the friving technique is deeply buried in a machine-like unconscious. This being so, a large area of the conscious mind is left free for thinking. An whast do people think of when they drive? On short trips perhaps of arrival at a destiantion or memory of events at the place of departure. But there is left, particularly on very long trips, a large area of day-dreaming or even, God help us, for thought. No one can know what another does in that area. (...) Driving, I have creatted turtle traps in my mind, have written long, detailed letters never to be put to paper, much less sent. (...) ANd I have projected future scenes, just as complete,and convincing -scenes that will never take place. I've writtens hort stories in my mind, chuckling at my own humor, saddened or stimulated by structure or content.'
7.9.06
el otoño
... siempre ha sido mi estación favorita del año.
Me gusta la vuelta al cole, los bolis, las libretas, los libros nuevos, ver a los compañeros y las clases en la universidad y lo que aprendo y lo sencillo y agradable que es hacer cada día algo parecido pero nunca igual.
Me gusta la ropa de otoño. A algunos el entretiempo les pone nerviosos. Dicen no saber qué ponerse. Yo como mejor me veo es con mis jeans y mis cárdigans y mis pañuelos. De chocolate, de verde, de rosa palo y de mostaza. Este año de azul tinta también. Y menos rayas y menos mate. Colores planos.
Otra cosa que empiezo en otoño y que no hago en verano por motivos de peso es mi knitting. Hacer punto es como salir a correr, ir a la piscina o dormir quince horas seguidas para mí. chin-chin-chin-chin-chin...
Este año, por primera vez en mucho tiempo, no tendré que preocuparme por el dinero.
Aguanten de pie, sólo faltan unos días y ya llega. ¡Ya está aquí! ¡Que caigan las hojas!
Me gusta la vuelta al cole, los bolis, las libretas, los libros nuevos, ver a los compañeros y las clases en la universidad y lo que aprendo y lo sencillo y agradable que es hacer cada día algo parecido pero nunca igual.
Me gusta la ropa de otoño. A algunos el entretiempo les pone nerviosos. Dicen no saber qué ponerse. Yo como mejor me veo es con mis jeans y mis cárdigans y mis pañuelos. De chocolate, de verde, de rosa palo y de mostaza. Este año de azul tinta también. Y menos rayas y menos mate. Colores planos.
Otra cosa que empiezo en otoño y que no hago en verano por motivos de peso es mi knitting. Hacer punto es como salir a correr, ir a la piscina o dormir quince horas seguidas para mí. chin-chin-chin-chin-chin...
Este año, por primera vez en mucho tiempo, no tendré que preocuparme por el dinero.
Aguanten de pie, sólo faltan unos días y ya llega. ¡Ya está aquí! ¡Que caigan las hojas!
Busco habitacion
Ofrezco:
1) préstamo de libros.
2) préstamo de CDs.
3) información cultural de primera mano. Agenda. Guía del ocio personalizada.
4) agradable compañía y discreción. Comparto confidencias y abracitos.
5) consejos y listas a tutiplén.
Reclamo:
1) una cama grande tamaño Emperador.
6.9.06
2.9.06
'Not about love', Fiona.
And it doesn't seem fair
That your wicked words should work
In holding me down
it doesn't seem right
To take information
Given at close range
For the gag
And the bind
And the ammunition round
And it doesn't make sense
I should fall for the kingcraft of a meritless crown
No, it doesn't seem right
To take information
Given at close range
For the gag
And the bind
And the ammunition round
This is not about love
'Cause I am not in love
In fact I can't stop falling out
I miss that stupid ache
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
